Enfants de Rue - Bruce Pérou - Enfants de la Communauté : l'Amérique Latine - une nouvelle approche aux enfants sans foyer d'économie et aux mères abandonnées.

Home Page
(English)
(Español)
(Deutsch)
links
free classes

Nous sommes:

Restaurante de Couer

Orphelinat Nicole

Éducation privée libre

Enfants de Rue

Abandoned Mothers

Janvier

Année 2002

Année 2 001

Iin the News

	Février La construction suit son cours LENTEMENT. Nous avons encore besoin de dons en matériel ou en argent pour l'acquérir. Nous avons aussi pu bénéficier de l'aide d'architectes expérimentés qui nous ont fourni des plans et des designs nettement améliorés. Nous frappons aux portes pour obtenir des dons. Si nous n'avons pas encore frappé à la vôtre, considérez ces lignes comme un appel à votre soutien en faveur de ce projet d'une nécessité urgente. More	..
	Ce mois, nous avons "moissonné" notre premier lot de tillapias en provenance de notre pisciculture et nous les avons distribués à quelques-uns des plus grands des Restaurants Corazon pour les enfants des rues de Trujillo. De nombreux poissons sont encore en élevage jusqu'à ce que leur taille permette leur vente - ainsi le projet sera auto-financé: Il y aura toujours plus de poissons qui pourront nourrir les enfants. C'était notre première expérience de pisciculture et nous avons procédé en fonction des meilleures informations que nous avons pu trouver sur Internet en ce qui concerne l'élevage de ces poissons dans un environnement aquatique artificiel ; nous les avons nourris d'algues. Nous avons aussi utilisé les compétences de consultant locaux bénévoles ayant une expérience de l'élevage des tillapias, mais ils nous ont souvent fourni des informations contradictoires. Le prochain lot de poissons sera nourri d'algues et d'aliments pour poissons: nous espérons ainsi qu'ils grandiront plus rapidement.	.. ..... Des cuisiniers recevant des Tilapias
	Nos enfants ont achevé leur premier cours d'anglaise .Sandra est retournée en Angleterre et à Minorque et la nouvelle enseignante, Nadia, est arrivée d'Ecosse pour commencer le deuxième cours. Sandra a fait un excellent travail en mettant sur pied les cours d'anglais pour enfants, adolescents et adultes et elle s'est faite nombre d'amis en cours de route! Pour son départ, il y a eu trois fêtes : une offerte par les élèves, la deuxième par les parents et la troisième par ses collègues bénévoles. Je pense qu'il y a eu encore quelques autres festivités…Sandra nous manque beaucoup.	.
	Carlos and Gabby font répéter leurs élèves au cours d'art dramatique: la pièce, écrite par Carlos, évoque la vie universitaire à Trujillo.	. .
	Nous avons mis sur pied notre deuxième dispensaire pour la détection du cancer chez les mères abandonnées. En collaboration avec nos amis de War on Cancer nous avons offert des consultations à toutes les mères dont nous nous occupons. Jusqu'ici, 10% des personnes examinées ont été testées positives. Le cancer de l'utérus, dans ce pays pauvre, est presque devenu une épidémie. Il est causé par le manque d'hygiène des hommes, favorisant la propagation d'un virus qui se loge sous le prépuce et contamine ainsi les partenaires sexuels. Chez les femmes, ce virus, en pénétrant dans l'utérus, provoque souvent un cancer.	.. ..
	Chaque vendredi, nous organisons un "festival de douceurs" pour contribuer à couvrir les frais de nourriture de nos enfants des rues affamés. Nous espérons que quelques anges viendront nous aider dans cette lourde tâche. Dans quelques semaines peut-être.	.
	Ce mois, nous avons mis sur pied deux fêtes de la Saint-Valentin et notre habituelle célébration bimensuelle d'anniversaires. Avec nombre de divertissements organisés par notre équipe et des cadeaux pour ceux qui ont eu leur anniversaire récemment, enfants et mères ont été abondamment fêtés. Deux de nos nouveaux bénévoles sont des jongleurs habiles juglers.	....
	Changements En février, nous avons accueilli plusieurs nouveaux bénévoles sympathiques: Gabby et Carlos, nos enseignants en art dramatique. De Belgique, Laetitia , Maithe notre avocate pour les questions familiales .	........