Année 2002

La Fête des Rois
Nous avons à nouveau fait la fête avec encore plus d'enfants et de plus importants cadeaux le 6 janvier, fête importante dans les pays de culture espagnole et pour les Orthodoxes.
La raison pour laquelle nous avons renouvelé la fête est que, en décembre, nous n'avions que des cadeaux symboliques à offrir. Puis nos amis de l'organisation caritative INTERVIDA sont arrivés et ont offert suffisamment de ballons de foot pour les garçons et de ballons de volley pour les filles. Alors…nous avons à nouveau organisé une célébration et, sous la direction de nos professeurs d'art dramatique, Carlos et Gabby, l'équipe a joué une pièce interactive d'un acte avec les enfants, ce qui a semblé capter encore davantage l'attention des enfants spectateurs que le spectacle proposé par un groupe de professionnels qui ont joué à Noël. Merci INTERVIDA

Nous avons subi trois attaques de malfaiteurs (ils ont tué notre brave chien)
.L'ouverture du nouveau et plus important centre de formation à l'informatique a aussi ouvert la porte à de plus grandes tentations pour les voleurs. Ils ont passé par les toits, ont empoisonné notre chien de garde et ont fracturé les serrures de notre porte principale sécurisée. Mais nos gardes et notre système d'alarme les ont effrayés avant qu'ils puissent accéder aux ordinateurs. . Nous prions car notre sécurité dépend de Dieu mais notre combat dépend de nous-mêmes.

Seize lycéens en pleine forme, venant des USA, ainsi que quelques parents ont creusé les fondations de l'Abri de Delicias.
Tous étaient volontaires :ils sont repartis épuisés. Quatre équipes de quatre lycéens ont fait un concours pour voir quel groupe arriverait à dégager le plus de terrain rocailleux en une journée. L'équipe gagnante était composée d'une lycéenne, d'une maman et de deux garçons. Après avoir durement creusé les équipes s'adonnèrent au moulage de briques d'adobe. L'abri terminé hébergera quarante adolescentes enceintes à la suite d'un viol.

Voici l'équipe locale qui poursuivra la construction jour après jour : elle comporte un ingénieur, trois hommes.

L'école est terminée, c'est le milieu de l'été dans l'hémisphère sud et notre campus retentit de rires d'enfants. Nous leur offrons la possibilité de faire du sport, de jouer, d'acquérir une instruction de base, de faire de la musique, de la danse, de l'anglais, de suivre des cours d'informatique ; ils reçoivent aussi des vêtements, une hygiène de base, des soins dentaires et médicaux ainsi que des repas gratuits.
L'auteur anglais de livres pour enfants Les Bowie est venu en janvier et a fait cadeau aux enfants d'une « clinique de football ».

Des coiffeurs sont venus couper les cheveux de enfants et des jeunes mères.

Giovana Vasquez donne des leçons de danses folkloriques à certains enfants.

Les mamans, nos bénévoles et les élèves réguliers apprennent la danse moderne dans l'académie de ballet VISION DE LA DANZA.

Changements
Ce mois, nous avons reçu l'aide généreuse de plusieurs nouveaux bénévoles, ainsi que de nos donateurs fidèles: Veronica,Assistante sociale; Dr. Edwin, Psychologue; Violeta, Administration; Dr.Maria, U.S.A. Agent; Eduardo, Computer Instructeur; Les, Sports Coach; Cesar (de l'Albergue Nicole DÁmecourt) est devenue bénévole Zaguan pour l'été ; Piero, Music Coach; Dra. Laura,droit de la famille; Iris, Childrens' projects.

OOrlando, pour être sauvé d'un foyer violent, est entré dans notre albergue.
.