Home Page
(English)
(Español)
(Deutsch)
links
free classes

Nous sommes: Restaurante de Couer Orphelinat Nicole Éducation privée libre Enfants de Rue Abandoned Mothers
Février Janvier Année 2002 Année 2 001 Iin the News

 

 

Nouvelles de Bruce Pérou, NOUVELLES DU PÉROU, espoir pour les enfants sans foyer
Mars

Les dernières réjouissances de l'été
Mars est le dernier mois des vacances d'été dans l'hémisphère sud et nos enfants en ont bien profité : nous les avons emmenés - entra autres - dans des parcs, en excursions, à des places de jeu et à la piscine. Notre objectif ce mois fut de trouver pour eux de bonnes - ou tout au moins de meilleures - écoles. Chacun de nos succès avait pour corollaire l'acquisition du matériel scolaire, des livres, des uniformes, bref, de tout ce qui est nécessaire aux élèves.

NLorsque nous les avons accueillis, certains de nos enfants n'étaient pas scolarisés, ne se rendaient pas à leurs cours ou étaient relégués dans des classes confiées à des étudiants qui assumaient médiocrement leur devoir légal de scolariser les enfants.

..
....
  Nos amis d'Intervida, une organisation caritative espagnole, sont venus cette semaine, avec des boissons pour petit-déjeuner enrichies en protéines. Merci !
. .
  Qui prétend que les cours d'été sont ennuyeux ? Lorsque les cours de Vilma prennent fin, les enfants ne veulent pas partir. Son cocktail de tendresse, de jeux, sa chaussette transformée en marionnette et sa bonne vieille méthode d'enseignement donnent aux enfants envie d'apprendre.
. .
  En mars, nous avons contribué à améliorer l'informatisation du service des pompiers de Trujillo. Ils sont bénévoles, tout comme nous, et méritent d'être aidés.
. .
  Cette année, nous avons célébré le Jour des Femmes de manière plus paisible que lors de notre marche de 600 femmes l'an dernier. Nous avons invité un nombre limité de femmes à fêter ce jour avec nous et à participer à des forums conduits par nos médecins, travailleur social et psychologue.





 

Cette photo vous montre la répétition générale en costumes d'une partie du spectacle de mars par la compagnie de ballet.
.Le soir de la représentation, toutes les places étaient vendues. Toutefois, la plupart des numéros étaient présentés par des élèves et non par des professionnels de la compagnie, comme c'est habituellement le cas. Il y eut peut-être davantage de bravos et de « standing ovations » que d'ordinaire. Voilà qui témoigne du talent de chorégraphes et d'entraîneurs d'Eusabio Rabines et de son équipe.

.

 

Nettoyage de printemps à Bruce Perú
Un groupe de nos plus jeunes enfants, sous la direction de Junior, un étudiant qui a rejoint sa famille l'an dernier mais revient de temps à autre pour prendre part à nos tâches, a procédé à un grand nettoyage de printemps de notre petit campus.

..

Changements
En mars, nous avons accueilli plusieurs nouveaux bénévoles, pour la plupart en provenance du Pérou, mais aussi d'Allemagne et des US. Voici Doris, technicienne dentaire, et Vilma, qui s'occupe de nos cours d'été pour les étudiants éducateurs de la petite enfance.

........